Article 1 â Conduite rĂ©prĂ©hensible (EC41)
- a) Il est interdit aux joueurs et aux personnes qui se trouvent au banc des joueurs d'adresser des propos ou de faire des gestes obscĂšnes, grossiers ou offensants Ă un adversaire, un arbitre ou un spectateur.
- b) Un comportement contraire Ă l'esprit sportif, comme lancer le ballon en direction d'un adversaire, d'un arbitre ou du banc des joueurs, est aussi interdit.
- c) Les joueurs qui retardent la partie ou qui en gĂȘnent la bonne marche seront pĂ©nalisĂ©s en vertu de la prĂ©sente section. Parmi ces tactiques rĂ©prĂ©hensibles, on compte lancer le ballon durement au sol, lancer ou botter intentionnellement le ballon aprĂšs l'arrĂȘt du jeu.
- d) Bousculer ou faire contact avec un arbitre doit ĂȘtre Ă©vitĂ©.
â PĂ©nalitĂ©
-
- P10 du point oĂč le ballon aurait Ă©tĂ© mis en jeu s'il n'y avait eu aucune autre infraction, ou ajoutĂ©e Ă la pĂ©nalitĂ© imposĂ©e suite Ă toute autre infraction;
-
- Si une pĂ©nalitĂ© pour conduite rĂ©prĂ©hensible est imposĂ©e aprĂšs que l'arbitre ait signalĂ© que le ballon est prĂȘt Ă ĂȘtre mis en jeu pour un essai, la pĂ©nalitĂ© doit ĂȘtre de P10 PDR ER et les chaĂźneurs ne doivent pas ĂȘtre dĂ©placĂ©s (Ă moins qu'un premier essai ait Ă©tĂ© rĂ©ussi Ă la suite d'une pĂ©nalitĂ© imposĂ©e Ă l'Ă©quipe B).
- e) Si un joueur donne un coup de poing à un adversaire sans faire contact, cela est considéré comme une conduite répréhensible.
- f) Un entraßneur qui joue avec son équipe est considéré comme un joueur lorsqu'il est sur le terrain. Un entraßneur qui agit comme soigneur doit s'en tenir strictement à ce rÎle lorsqu'il soigne un joueur blessé sur le terrain et se garder d'agir à titre d'entraßneur dans ces circonstances.
- g) Si un joueur, un entraĂźneur ou un membre d'une Ă©quipe se fait imposer une deuxiĂšme pĂ©nalitĂ© pour conduite rĂ©prĂ©hensible pendant un match, la personne fautive doit ĂȘtre retirĂ©e du jeu. Note : Si l'infraction est grave, le joueur ou la personne qui se trouve au banc des joueurs peut ĂȘtre disqualifiĂ© avec une pĂ©nalitĂ© de 25-verges. L'arbitre en chef peut en tout temps expulser du site de la partie un joueur disqualifiĂ© ou une personne qui se trouve au banc des joueurs.
Article 2 â Discrimination
Tout joueur, officiel d'équipe ou occupant de banc qui se livre à des provocations verbales, à des insultes ou à de l'intimidation de nature discriminatoire est disqualifié pour le reste du match, et se voit imposer une pénalité pour conduite répréhensible. Ce joueur, cet officiel d'équipe ou cet occupant de banc est soumis à toute autre discipline que l'autorité de supervision (c'est-à -dire. Ligue, tournoi, etc.) peut décider. Les motifs de nature discriminatoire comprennent notamment :
- i) la race, l'origine nationale ou ethnique, la couleur de la peau ou la langue parlée;
- ii) la religion, la foi ou les convictions;
- iii) l'Ăąge;
- iv) le sexe, l'orientation sexuelle, ou l'identité ou l'expression de genre;
- v) l'état matrimonial ou le statut familial;
- vi) les caractéristiques génétiques;
- vii) un handicap.